'MOVING TARGETS,' Part Two: Jack is on the move through Texas' hostile territory on behalf of the Japanese A.I.-and if that's not weird enough, now he's lugging a boom box containing secrets worth killing for. What will kill Jack first? Algorithms, hitmen, or whiskey?