If the hidden Ainu gold can ever be found, will it be worth the price paid for it in lives lost and ruined? Who really murdered the Ainu for their treasure? With Kiroranke dead, Ogata may have some answers, but after the confrontation on the ice of the Mamiya Strait he needs medical attention.