With tensions mounting and the media drawn into a frenzy, Jad addresses allegations head on. Meanwhile, Nash inches closer to the void as stress-related hallucinations creep ever closer.